Joung Yumi & Hirofumi Nakamoto - Gar nicht Lost in Translation

Joung Yumi (Love Games) kommt aus der Republik Korea. Hirofumi Nakamoto (The Silent Passenger) ist aus Japan. Wir drei haben uns mithilfe zweier Übersetzerinnen verständigt, die Deutsch und Englisch gesprochen haben.

Clément Decaudin - Musik ohne Worte

Zwei Musiker, die sich ohne Worte der gemeinsamen Komposition annähern. Clément Decaudin hat das Duo PNEU bei Proben und einem Konzert durch seine Kamera beobachtet. - Ich ihn durch meine.

Kwaku Ananse - Fabelhafte Akosua Adoma Owusu

Mit Kwaku Ananse hat uns Regisseurin Akosua Adoma Owusu auf der Berlinale 2013 ihre filmische Interpretation eines ghanaischen Märchens gezeigt. Ich habe sie mit Produzentin Sumie García und Produktionsleiter William Boateng im Marriott Hotel am Potsdamer Platz getroffen.

Echo - Merlin zaubert zweifarbig

Short Talks zeigt Merlin Flügel genau so, wie er uns seine abstrakte Welt im Kurzfilm Echo zeigt - ganz in Schwarz und Weiß gehalten. Der deutsche Animationskünstler spricht im Interview unter anderem ein Thema an, das im großen Stil erst kurz nach der Berlinale 2013 ins Interesse der Medien gerückt ist.

A City Within a City - Cylixe within a party

Woher der Künstlername Cylixe komme, war beim Interview meine erste Frage an die deutsche Regisseurin, die aktuell in New York lebt. Nun, sie hat einfach mit ihren Lieblingsbuchstaben herumgespielt und dann festgestellt, dass es für Cylixe bei Google noch keinen Treffer gibt.

Tabatô - João Viana über Krieg im Frieden

"Du glaubst also, mein Film ist aus politischen Gründen nominiert worden?" - João Viana schreckt bei Short Talks vor Gegenfragen nicht zurück. Dass seine Sicht auf Filme bei der Berlinale einzigartig ist, hat er einer besonderen Eigenschaft seines Körpers zu verdanken.

Undress Me - Im Bett mit Victor & Jana

Das erste Interview 2013. Das erste Interview im Hotelzimmer. Das erste Interview im Bett. Mein Gespräch mit Regisseur Victor Lindgren und Schauspielerin Jana Bringlöv Ekspong (Undress Me) war in vielerlei Hinsicht eine Premiere.